No edit permissions for Português

VERSO 232

tāra astra tāra aṅge paḍe hāta haite
khaṇḍa khaṇḍa haila bhaṭṭathāri palāya cāri bhite

tāra astra — suas armas; tāra aṅge — sobre seus corpos; paḍe — caem; hāta haite — de suas mãos; khaṇḍa khaṇḍa — despedaçados; haila — ficaram; bhaṭṭathāri — os nômades; palāya — saem correndo; cāri bhite — nas quatro direções.

Entretanto, suas armas caíram-lhes das mãos e golpearam-lhes os próprios corpos. Quando alguns dos Bhaṭṭathāris foram assim despedaçados, os outros saíram correndo nas quatro direções.

« Previous Next »