No edit permissions for Português
VERSO 271
mukti, karma — dui vastu tyaje bhakta-gaṇa
sei dui sthāpa’ tumi ‘sādhya’, ‘sādhana’
mukti — liberação; karma — atividades fruitivas; dui — duas; vastu — coisas; tyaje — abandonam; bhakta-gaṇa — os devotos; sei — aquelas; dui — duas; sthāpa’ — estabeleces; tumi — tu; sādhya — a meta da vida; sādhana — o processo de conquista.
“Os devotos rejeitam tanto a liberação quanto as atividades fruitivas. Estás tentando estabelecer essas coisas como a meta da vida e como o processo para atingi-la.”