No edit permissions for Português

VERSO 287

premāveśe kare tāṅre daṇḍa-paraṇāma
aśru, pulaka, kampa, sarvāṅge paḍe ghāma

prema-āveśe — em amor extático; kare — faz; tāṅre — a ele; daṇḍa-paraṇāma — reverências prostrando-Se; aśru — lágrimas; pulaka — júbilo; kampa — tremor; sarva-aṅge — por todo o corpo; paḍe — havia; ghāma — transpiração.

Assim que viu o brāhmaṇa, Śrī Caitanya Mahāprabhu imediatamente começou a prestar-lhe reverências em amor extático prostrando-Se no chão. Os sintomas de transformação transcendental – a saber, lágrimas, júbilo, tremor e transpiração – eram visíveis.

« Previous Next »