No edit permissions for Português
VERSO 26
pralambo dhenuko ’riṣṭas
tṛṇāvarto bakādayaḥ
daityāḥ surāsura-jito
hatā yeneha līlayā
pralambaḥ dhenukaḥ ariṣṭaḥ — Pralamba, Dhenuka e Ariṣṭa; tṛṇāvartaḥ — Tṛṇāvarta; baka-ādayaḥ — Baka e outros; daityāḥ — demônios; sura-asura — tanto os semideuses como os demônios; jitaḥ — que venceram; hatāḥ — mortos; yena — por quem; iha — aqui (em Vṛndāvana); līlayā — brincando.
Aqui em Vṛndāvana, Kṛṣṇa e Balarāma aniquilaram com muita facilidade demônios como Pralamba, Dhenuka, Ariṣṭa, Tṛṇāvarta e Baka, que tinham eles mesmos derrotado tanto semideuses como outros demônios.