No edit permissions for Português

VERSO 18

snātvā prabhāse santarpya
devarṣi-pitṛ-mānavān
sarasvatīṁ prati-srotaṁ
yayau brāhmaṇa-saṁvṛtaḥ

snātvā — tendo tomado banho; prabhāse — em Prabhāsa; santar­pya — e tendo honrado; deva — os semideuses; ṛṣi — sábios; pitṛ — an­tepassados; mānavān — e seres humanos; sarasvatīm — ao rio Sarasvatī; prati-srotam — que corre para o mar; yayau — foi; brāhmaṇa­-saṁvṛtaḥ — rodeado por brāhmaṇas.

Após banhar-Se em Prabhāsa e honrar os semideuses, sábios, antepassados e ilustres seres humanos, Ele foi em companhia de brāhmaṇas para a parte do Sarasvatī que corre para o ocidente, onde se encontra o mar.

« Previous Next »