No edit permissions for Português
VERSO 28
uśīnareṣv abhūd rājā
suyajña iti viśrutaḥ
sapatnair nihato yuddhe
jñātayas tam upāsata
uśīnareṣu — no Estado conhecido como Uśīnara; abhūt — havia; rājā — um rei; suyajñaḥ — Suyajña; iti — assim; viśrutaḥ — famoso; sapatnaiḥ — pelos inimigos; nihataḥ — morto; yuddhe — na guerra; jñātayaḥ — os compatriotas; tam — dele; upāsata — sentaram-se em volta.
No Estado conhecido como Uśīnara, havia um famoso rei chamado Suyajña. O rei foi morto em uma batalha por seus inimigos, e seus compatriotas, então, sentaram-se em torno do cadáver e começaram a lamentar a morte de seu amigo.