No edit permissions for Português

VERSO 28

yuyodha balir indreṇa
tārakeṇa guho ’syata
varuṇo hetināyudhyan
mitro rājan prahetinā

yuyodha — lutou; baliḥ — Mahārāja Bali; indreṇa — com o rei Indra; tārakeṇa — com Tāraka; guhaḥ — Kārttikeya; asyata — ocupado em lutar; varuṇaḥ — o semideus Varuṇa; hetinā — com Heti; ayudhyat — lutaram entre si; mitraḥ — o semideus Mitra; rājan — ó rei; praheti­nā — com Praheti.

Ó rei, Mahārāja Bali lutou contra Indra; Kārttikeya, contra Tāraka; Varuṇa, contra Heti, e Mitra, contra Praheti.

« Previous Next »