No edit permissions for Português

VERSO 23

ariṣṭanemis tasyāpi
śrutāyus tat supārśvakaḥ
tataś citraratho yasya
kṣemādhir mithilādhipaḥ

ariṣṭanemiḥ — Ariṣṭanemi; tasya api — também de Purujit; śrutāyuḥ — um filho chamado Śrutāyu; tat — e dele; supārśvakaḥ — Supārśvaka; tataḥ — de Supārśvaka; citrarathaḥ — Citraratha; yasya — de quem (Citraratha); kṣemādhiḥ — Kṣemādhi; mithitā-adhipaḥ — tornou-se o rei de Mithilā.

O filho de Purujit foi Ariṣṭanemi, cujo filho foi Śrutāyu. Śru­tāyu gerou um filho chamado Supārśvaka, e Supārśvaka gerou Citraratha. O filho de Citraratha foi Kṣemādhi, que se tornou o rei de Mithilā.

« Previous Next »