No edit permissions for Русский

ТЕКСТ 16

пеера бхитара хаста-пада — кӯрмера кра
мукхе пхена, пулакга, нетре ару-дхра

пеера — туловища; бхитара — внутри; хаста-пада — руки и ноги; кӯрмера кра — подобно черепахе; мукхе — во рту; пхена — пена; пулака-ага — мурашки на коже; нетре — из глаз; ару-дхра — потоки слез.

Его руки и ноги были втянуты в туловище, подобно конечностям черепахи. Изо рта у Него шла пена, все тело было покрыто мурашками, а из глаз текли слезы.

« Previous Next »