No edit permissions for Русский

ТЕКСТ 8

тх декхи’ дмодара дукха пйа мане
балите н пре, блака нишедха н мне

тх декхи’ — видя это; дмодара — Дамодара Пандит; дукха пйа — становится недовольным; мане — в уме; балите н пре — ничего не мог сказать; блака — мальчик; нишедха — запрет; н мне — не принимает во внимание.

Дамодара Пандит не мог этого терпеть. Все это его очень огорчало, но он ничего не мог сказать, поскольку мальчик не слушался его.

« Previous Next »