No edit permissions for Русский

ТЕКСТ 42

бхага спхӯрджо ’ришанемир
ӯра йу ча пачама
каркоака пӯрвачитти
пушйа-мса найантй амӣ

бхага спхӯрджа аришанеми — Бхага, Спхурджа и Ариштанеми; ӯра — Урна; йу — Аюр; ча и; пачама — пятый спутник; каркоака пӯрвачитти — Каркотака и Пурвачитти; пушйа-мсам — месяцем пушья; найанти — правят; амӣ — эти.

Месяцем пушья правят: как бог Солнца — Бхага, из ракшасов — Спхурджа, из гандхарвов — Ариштанеми, из якшей — Урна, из мудрецов — Аюр, из нагов — Каркотака, а из апсар — Пурвачитти.

« Previous Next »