No edit permissions for Русский
ТЕКСТ 32
йад магхбхйо йсйанти
пӯрвшх махаршайа
тад нандт прабхтй эша
калир вддхи гамишйати
йад — когда; магхбхйа — из Магхи; йсйанти — они уйдут; пӯрва-шхм — в следующий лунный дом, Пурвашадху; мах- шайа — семь великих мудрецов; тад — тогда; нандт — начиная с Нанды; прабхти — и его потомков; эша — этот; кали — век Кали; вддхим — зрелости; гамишйати — достигнет.
Когда созвездие великих мудрецов Саптарши перейдет из Магхи в Пурвашадху, век Кали полностью войдет в свои права. Расцвет Кали-юги начнется с правления царя Нанды и его потомков.