No edit permissions for Русский

ТЕКСТ 38

тайор санам дйа
пдайор аваниджйа ча
архаеннулепена
дхӯпа-млйаир апӯджайат

тайо — Им; санам — места для сидения; дйа — предложив; пдайо — Их стопы; аваниджйа — омыв; ча — и; архаена — с подходящими почтительными подношениями; анулепена — умастив Их сандаловой пастой и другими ароматическими веществами; дхӯпа — благовониями; млйаи — и цветочными гирляндами; апӯджайат — он поклонялся.

Он усадил Их и омыл Им стопы, а затем стал почитать Их, предлагая аргхью, сандаловую пасту, ароматические масла, благовония и цветочные гирлянды.

« Previous Next »