ТЕКСТЫ 31-32

тасмин — в этой воде; птхивй — земли; какуди — на возвышенном участке; прарӯхам — растущее; ваам — баньяновое дерево; ча — и; тат — его; пара-пуе — в небольшом углублении листа; айнам — лежащего; токам — ребенка; ча — и; тат — на него; према — любви; судх — подобной нектару; смитена — с улыбкой; нирӣкшита — на которого взирали; апга — из уголков глаз; нирӣкшаена — взглядом; атха — тогда; там — этого; блакам — на младенца; вӣкшйа — глядя; нетрбхйм — глазами; дхишхитам — поместил; хди — в сердце; абхйайт — бросился; ати-саклиша — необычайно взволнованный; паришвактум — чтобы обнять; адхокшаджам — трансцендентного Верховного Господа.