No edit permissions for Русский
ТЕКСТ 7
авдайас тад вйомни
вдитри гхангхан
гйанти та сма гандхарв
нтйантй апсарасо муд
авдайан — играли; тад — в это время; вйомни — в небесах; вдитри — на музыкальных инструментах; гхангхан — грозовые тучи; гйанти — пели; там — Ему; сма — безусловно; гандхарв — гандхарвы; нтйанти — танцевали; апсараса — апсары; муд — в экстазе ликования.
Когда Господь нисходил на землю, полубоги, принявшие облик грозовых туч, играли в небесах на музыкальных инструментах. Райские музыканты, гандхарвы, воспевали Его величие, а небесные танцовщицы, апсары, танцевали, охваченные ликованием.