No edit permissions for Ukrainian
TEXT 9
саджайа увча
евам уктв тато рджан
мах-йоґеваро харі
дарайам са пртгйа
парама рӯпам аіварам
саджайа увча—Саджайа сказав; евам—таким чином; уктв— кажучи; тата—після; рджан—о царю; мах-йоґа-вара—наймогутніший містик; харі—Верховний Бог-Особа, Кша; дарайм са—показав; пртгйа—Арджуні; парамам—божественне; рӯпам аіварам—всесвітню форму.
Саджайа сказав: О царю, промовивши це, Верховний Повелитель усіх містичних сил, Бог-Особа явив Арджуні Свою всесвітню форму.