TEXT 16
аха кратур аха йаджа
свадгхам ахам аушадгам
мантро ’хам ахам евджйам
ахам аґнір аха хутам
ахам—Я; крату—ведичний ритуал; ахам—Я; йаджа—жертвопринесення згідно з смті; свадг—піднесення; ахам—Я; ахам—Я; аушадгам—лікарська рослина; мантра—трансцендентне оспівування; ахам—Я; ахам—Я; ева—неодмінно; джйам—розтоплене масло; ахам—Я; аґні—вогонь; ахам—Я; хутам—підношення.
Але Я — і обряд, і жертвопринесення, Я — вшановування предків, цілюща трава і трансцендентний спів. Я і масло, і вогонь, і підношення.
Ведичне жертвопринесення, що відоме як джйотішома — це також Кша, і Він також — мах-йадж, згадувана в смті. Дари, які підносять Пітлоці, тобто жертвопринесення для задоволення Пітлоки, і які є своєрідним наркотиком у вигляді очищеного масла, — також Кша. Мантри, що їх співають в зв’язку з цим, — також є Кша. Й багато інших страв, призначених для жертвопринесення, які виробляють з молочних продуктів, також є Кша. Вогонь — це також Кша, бо вогонь є одним з п’яти матеріальних елементів і його вважають за відокремлену енерґію Кши. Іншими словами, взагалі, всі жертвопринесення, що їх рекомендують Веди в розділі карма-кда, також є Кша. Іншими словами, якщо хтось присвячує себе відданому служінню Кші, слід розуміти, що він здійснює всі жертвопринесення, які рекомендують Веди.