No edit permissions for Ukrainian
27
манвантарешу бгаґавн
бібграт саттва сва-мӯртібгі
манв-дібгір іда вівам
аватй удіта-пауруша
ману-антарешу — за кожної зміни Ману; бгаґавн — Бог-Особа; бібграт — проявляючи; саттвам — Свою внутрішню енерґію; сва-мӯртібгі — Своїми різними втіленнями; ману-дібгі — як Ману; ідам — цей; вівам — всесвіт; аваті — підтримує; удіта — відкриваючи; пауруша — божественні енерґії.
За кожного періоду Ману з’являється Верховний Бог-Особа, проявляючи Свою внутрішню енерґію в різних втіленнях, як оце Ману та інші. Так, являючи Свою енерґію, Він підтримує всесвіт.