No edit permissions for Ukrainian
8
са ваі рурода девн
пӯрваджо бгаґавн бгава
нмні куру ме дгта
стгнні ча джаґад-ґуро
са — він; ваі — певно; рурода — заридав; девнм пӯрваджа — найстарший з півбогів; бгаґавн — наймогутніший; бгава — Господь Шіва; нмні — різні імена; куру — визнач; ме — мої; дгта — вершитель долі; стгнні — місця; ча — також; джаґат-ґуро — вчитель усесвіту.
З’явившись на світ, дитя з плачем закричало: Вершителю долі, вчителю всесвіту, скажи, будь ласка, як мене звати і де мені бути!