No edit permissions for Ukrainian

15

нірбгінне акшіі тваш
лока-пло ’віад вібго
чакшушена рӯп
пратіпаттір йато бгавет

нірбгінне  —  так виділившись; акшіі  —  очі; тваш  —  Сонце; лока-пла  —  повелитель світла; авіат  —  увійшов; вібго  —  великого; чакшуш аена  —  зором, як частиною функцій організму; рӯпм  —  форм; пратіпатті  —  сприйняття; йата  —  від чого; бгавет  —  стає.

Тоді окремо проявились двоє очей велетенської форми Господа. Разом із функцією зору в них увійшло Сонце, повелитель світла, і завдяки тому живі істоти можуть бачити всілякі форми.

« Previous Next »