No edit permissions for Ukrainian
16
дганур віспгӯрджайан дівйа
двішат кгедам удвахан
астрауґга вйадгамад баір
ґганнікам івніла
дгану — лук; віспгӯрджайан — тенькнувши; дівйам — чудесний; двішатм — ворогів; кгедам — смуток; удвахан — породжуючи; астра-оґгам — різні види зброї; вйадгамат — розсипав; баі — своїми стрілами; ґгана — хмар; анікам — армію; іва — як; аніла — вітер.
Від дзвону тятиви на луці Дгруви Махараджі й свисту його стріл серця його ворогів охопив відчай. Він почав одну за одною посилати незліченні стріли, розбиваючи всю їхню зброю, як вітер розганяє хмари, що закривають небо.