No edit permissions for Ukrainian
3
уттамас тв актодвхо
мґайй балійас
хата пуйа-джанендрау
тан-мтсйа ґаті ґат
уттама — Уттама; ту — але; акта — без; удвха — одруження; мґаййм — на полювання; балійас — могутнім; хата — був убитий; пуйа-джанена — якшею; адрау — в Гімалаях; тат — його; мт — мати (Суручі); асйа — свого сина; ґатім — шлях; ґат — пішла слідом.
Молодший брат Дгруви Махараджі, Уттама, ще не одружившись, пішов якось на полювання і загинув у Гімалаях від руки могутнього якші. Слідом за ним пішла і його мати, Суручі [вона теж померла].