No edit permissions for Bulgarian

ТЕКСТ 40

карадхра ивпре
бхагавн пра-даршака
атхбабхше бхагавн
нрадо муни-саттама

кара-дхра – капитан на кораб; ива – като; апре – в обширните океани; бхагавн – представител на Бога; пра-даршака – този, който може да насочва към другия бряг; атха – така; бабхше – започна да говори; бхагавн – божествената личност; нрада – великият мъдрец Нрада; муни-сат-тама – най-великият сред отдадените философи.

Ти си като капитан на кораб в безкрайния океан и можеш да ни отведеш до целта. При тези думи светецът Девари Нрада, най-великият философ и предан, заговори.

Има различни видове философи, но най-великите са тези, които са видели Божествената Личност и са се посветили на трансцендентално любовно служене на Бога. Девари Нрада е главният сред всички тези чисти предани на Бога, затова тук е наречен най-велик от всички предани-философи. Докато човек не стане мъдър философ, слушайки философията на Веднта от истински духовен учител, не може да бъде смятан за философ-предан. Той трябва да има много силна вяра, да притежава съвършено знание и да приема сурови отречения, в противен случай не може да бъде чист предан. Чистите предани на Бога могат да ни научат как да се измъкнем от невежеството. Девари Нрада често посещавал двореца на Махрджа Юдхихира, защото Павите били чисти предани на Бога и той бил готов да им даде добър съвет винаги, когато било необходимо.

« Previous Next »