No edit permissions for Bulgarian
ТЕКСТ 33
капило 'пи мах-йогӣ
бхагавн питур шрамт
мтара саманугпя
прг-удӣчӣ диша яяу
капила – Бог Капила; апи – несъмнено; мах-йогӣ – великият мъдрец; бхагавн – Върховната Божествена Личност; питу – на баща му; шрамт – отшелническата обител; мтарам – от майка си; саманугпя – поискал разрешение; прк-удӣчӣм – североизток; дишам – посока; яяу – Той отиде.
Скъпи Видура, с разрешението на майка си великият мъдрец Капила, Божествената Личност, напусна бащината си обител и се отправи на североизток.