No edit permissions for Bulgarian
ТЕКСТ 53
яйор джанманй адо вишвам
абхянандат сунирвтам
манси какубхо вт
праседу сарито 'драя
яйо – на двамата (Нара и Нряа); джанмани – при появяването; ада – тази; вишвам – вселена; абхянандат – започна да ликува; су-нирвтам – изпълнени с радост; манси – умовете на всички; какубха – посоките; вт – въздухът; праседу – се избистриха и разведриха; сарита – реките; адрая – планините.
Когато Нара и Нряа се появиха, цялата вселена заликува от радост. Всички живи същества се изпълниха с мир и покой и във всички посоки на света реките се избистриха, а небесата и планините се разведриха.