No edit permissions for Bulgarian
ТЕКСТ 3
савндаи кадалӣ-стамбхаи
пӯга-потаи париктам
тару-паллава-млбхи
сарвата самалактам
са-вндаи – с плодове и цветя; кадалӣ-стамбхаи – с колони от стволовете на банановите дървета; пӯга-потаи – процесии от слонове и млади животни; париктам – добре почистен; тару – млади растения; паллава – свежи мангови листа; млбхи – с гирлянди; сарвата – навсякъде; самалактам – хубаво украсен.
Градските кръстопътища бяха украсени с цели гроздове от плодове и цветя, с колони от стволовете на банановите дървета и с клонки от бетелови палми. Тези украшения окичваха целия град и го правеха много живописен.