No edit permissions for Bulgarian
ТЕКСТ 12
пао вявахро 'тра
читрам андхо бахӯданам
питхӯр дакиа кара
уттаро девахӯ смта
паа – на име паа; вявахра – дейност на езика; атра – тук; читрам – всякакви видове; андха – храни; бахӯданам – на име Бахӯдана; пит-хӯ – наречена Питхӯ; дакиа – дясно; кара – ухо; уттара – ляво; дева-хӯ – Девахӯ; смта – се нарича.
Градът паа е символ на говорещия език, а Бахӯдана – на разнообразието от храни. Портата, наречена Питхӯ, е лявото ухо, а Девахӯ – дясното.