ТЕКСТ 20
яс тв иха в агам стриям агамя в пуруа йоид абхигаччхати тв амутра каша таянтас тигма сӯрм<~><~>лохамай пуруам лигаянти стрия ча пуруша-рӯпа сӯрм.
я – всеки, който; ту – но; иха – през този живот; в – или; агамм – неподходяща; стриям – жена; агамям – неподходящ; в – или; пуруам – мъж; йоит – жена; абхигаччхати – пристъпва към полово сношение; тау – двамата; амутра – в следващия живот; каша – от камшици; таянта – бият; тигма– много гореща; сӯрм– статуя на жена; лоха-май – направена от желязо; пуруам – мъжът; лигаянти – прегръщат; стриям – жената; ча – също; пуруа-рӯпа – в образа на мъж; сӯрм– статуя.
Мъж или жена, встъпили в непозволена сексуална връзка, биват наказани след смъртта от помощниците на Ямарджа в ада Таптасӯрми. Там те са бичувани с камшици. Мъжът е насилен да прегръща нажежена до червено статуя на жена, а жената е принудена да прегръща подобна статуя на мъж. Такова е наказанието за прелюбодействие.
Принципно мъжът не трябва да има интимни връзки с други жени освен със своята собствена. Според ведическите канони чуждата жена е смятана за майка, а сексуални отношения със собствената майка, сестра или дъщеря са строго забранени. Ако един мъж се въвлича в полови връзки със съпругата на друг мъж, той все едно е правил секс със собствената си майка. Това деяние е тежък грях. Същото се отнася и за жената – ако тя се наслаждава с друг мъж, освен съпруга си, това деяние е равносилно на секс със собствения ѝ баща или син. Безразборният сексуален живот е забранен при всички случаи и всеки мъж или жена, които си го позволяват, получават наказанията, описани в този текст.