No edit permissions for Čeština
Text 303
ataeva āpane prabhu gopī-bhāva dhari’
vrajendra-nandane kahe ‘prāṇa-nātha’ kari’
ataeva – proto; āpane – osobnĕ; prabhu – Pán; gopī-bhāva – extázi gopī; dhari' – přijímající; vrajendra-nandane – syna Nandy Mahārāje; kahe – oslovuje; prāṇa-nātha – ó Pane Mého života (manželi); kari' – přijímající.
A jelikož samotný Pán přijal emocionální extázi gopī, oslovuje nyní syna Nandy Mahārāje: „Ó Pane Mého života! Ó Můj drahý manželi!“