No edit permissions for Čeština
Text 221
sabā-pāśa ājñā māgi’ calana-samaya
prabhu-pade kahe kichu kariyā vinaya
sabā – všech; pāśa – od; ājñā – pokyn; māgi' – přijímající; calana-samaya – při odchodu; prabhu-pade – u lotosových nohou Pána; kahe – říkají; kichu – nĕco; kariyā – činící; vinaya – pokorné předložení.
Oba bratři při odchodu požádali všechny přítomné vaiṣṇavy o svolení a pak Pána u Jeho lotosových nohou o nĕco pokornĕ požádali.