No edit permissions for Čeština
Text 36
prabhu kahe, — rāya, tumi ki kārya karile?
īśvare nā dekhi’ kene āge ethā āile?
prabhu kahe – Śrī Caitanya Mahāprabhu řekl; rāya – Můj drahý Rāmānando Rāyi; tumi – ty; ki kārya – co; karile – jsi to udĕlal; īśvare – Nejvyšší Osobnost Božství; nā dekhi' – aniž bys zhlédl; kene – proč; āge – nejdříve; ethā – sem; āile – jsi přišel.
Śrī Caitanya Mahāprabhu odpovĕdĕl: „Co jsi to, Můj drahý Rāyi, udĕlal? Proč jsi nešel nejdříve navštívit Pána Jagannātha? Proč jsi přišel nejdříve sem?“