No edit permissions for Čeština
Text 133
upaniṣad-śabde yei mukhya artha haya
sei artha mukhya, — vyāsa-sūtre saba kaya
upaniṣad – Véd; śabde – slovy; yei – jakýkoliv; mukhya – přímý; artha – význam; haya – je; sei – ten; artha – význam; mukhya – hlavní; vyāsa-sūtre – ve Vedānta-sūtře; saba – všechen; kaya – popisuje.
Śrī Caitanya Mahāprabhu pokračoval: „Vedānta-sūtra je shrnutím všech Upaniṣad, a proto jsou veškeré přímé významy z Upaniṣad zaznamenány také ve Vedānta-sūtře neboli Vyāsa-sūtře.“
Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī vysvĕtlil slovo upaniṣad ve své Anubhāṣyi. Ohlednĕ jeho vysvĕtlení se prosím obraťte na pátý verš druhé kapitoly Ādi-līly a verše 106 a 108 sedmé kapitoly Ādi-līly.