No edit permissions for Čeština
Text 148
vedera nigūḍha artha bujhana nā haya
purāṇa-vākye sei artha karaya niścaya
vedera – védské literatury; nigūḍha – důvĕrný; artha – význam; bujhana – pochopení; nā – ne; haya – je; purāṇa-vākye – slovy Purāṇ; sei – tento; artha – význam; karaya – činí; niścaya – jistý.
„Prostí lidé mohou důvĕrný význam Véd jen tĕžko pochopit, a proto tento význam doplňují slova Purāṇ.“