No edit permissions for Čeština
SLOKA 34
akrūrāgamanaṁ paścāt
prasthānaṁ rāma-kṛṣṇayoḥ
vraja-strīṇāṁ vilāpaś ca
mathurālokanaṁ tataḥ
akrūra — Akrūrův; āgamanam — příjezd; paścāt — poté; prasthānam — odjezd; rāma-kṛṣṇayoḥ — Pána Balarāmy a Pána Kṛṣṇy; vraja-strīṇām — žen z Vṛndāvanu; vilāpaḥ — nářek; ca — a; mathurā-ālokanam — návštĕva Mathury; tataḥ — poté.
Bhāgavatam popisuje Akrūrův příjezd, následný odjezd Kṛṣṇy a Balarāmy, nářek gopī a návštĕvu Mathury.