No edit permissions for Čeština
SLOKA 36
mathurāyāṁ nivasatā
yadu-cakrasya yat priyam
kṛtam uddhava-rāmābhyāṁ
yutena hariṇā dvijāḥ
mathurāyām — v Mathuře; nivasatā — Jím, který sídlil; yadu-cakrasya — pro okruh Yaduovců; yat — kterých; priyam — potĕšení; kṛtam — konal; uddhava-rāmābhyām — s Uddhavou a Balarāmou; yutena — společnĕ; hariṇā — Pánem Harim; dvijāḥ — ó brāhmaṇové.
Ó brāhmaṇové, toto písmo dále vypráví o tom, jak Pán Hari bĕhem svého pobytu v Mathuře ve společnosti Uddhavy a Balarāmy provádĕl zábavy pro potĕšení Yaduovské dynastie.