No edit permissions for Čeština
SLOKA 12
rudanto rāsabha-trastā
nīḍād udapatan khagāḥ
ghoṣe ’raṇye ca paśavaḥ
śakṛn-mūtram akurvata
rudantaḥ—křičící; rāsabha—osly; trastāḥ—poděšení; nīḍāt—z hnízda; udapatan—vylétali; khagāḥ—ptáci; ghoṣe—ve chlévě; araṇye—v lesích; ca—a; paśavaḥ—dobytek; śakṛt—hnůj; mūtram—moč; akurvata—vypouštěl.
Ptáci poděšení oslím hýkáním s křikem vylétali z hnízd a dobytek ve chlévech i v lesích kálel a močil.