No edit permissions for Čeština
SLOKA 28
evaṁ-vidhāny anekāni
trāsanāny amanasvinām
sasṛjus tigma-gataya
āsuryā māyayāsurāḥ
evam-vidhāni—takové (jevy); anekāni—různé; trāsanāni—strašlivé; amanasvinām—méně inteligentním lidem; sasṛjuḥ—vytvořili; tigma-gatayaḥ—odporné povahy; āsuryā—démonské; māyayā—iluzí; asurāḥ—démoni.
Démonští Yakṣové mají odpornou povahu a svou démonskou silou iluze dokáží vytvořit mnohé podivné jevy, aby zastrašili každého, kdo je méně inteligentní.