No edit permissions for Português
VERSO 132
āliṅgana kari’ tāṅre balila vacana
tumi pāṇḍu, pañca-pāṇḍava — tomāra nandana
āliṅgana kari’ — abraçando; tāṅre — a ele; balila — disse; vacana — aquelas palavras; tumi — tu; pāṇḍu — foste Pāṇḍu; pañca — cinco; pāṇḍava — os Pāṇḍavas; tomāra — teus; nandana — filhos.
Abraçando Rāya Bhavānanda, o Senhor disse-lhe: “Outrora, apareceste como Pāṇḍu, e teus cinco filhos apareceram como os cinco Pāṇḍavas.”