VERSO 40

SIGNIFICADO—Śrī Mukunda Datta nasceu no distrito Caṭṭagrāma, na vila Chanharā, que está sob a jurisdição da estação policial chamada Paṭiyā. Essa vila encontra-se a dez krośas, ou cerca de trinta quilômetros, da casa de Puṇḍarīka Vidyānidhi. No Gaura-gaṇoddeśa-dīpikā (140), afirma-se:

“Em Vraja, havia dois ótimos cantores chamados Madhukaṇṭha e Madhuvrata. Eles apareceram na caitanya-līlā como Mukunda e Vāsudeva Datta, que eram cantores na sociedade do Senhor Caitanya Mahāprabhu.” Quando o Senhor Caitanya estudava, Mukunda Datta foi Seu amigo de escola, e ambos frequentemente dedicavam-se à argumentação lógica. Às vezes, o Senhor Caitanya Mahāprabhu enfrentava Mukunda Datta, usando truques de lógica. Descreve-se isso no Caitanya-bhāgavata, Ādi-khaṇḍa, capítulos onze e doze. Quando o Senhor Caitanya Mahāprabhu regressou de Gayā, Mukunda Datta agradou-O, recitando versos do Śrīmad-Bhāgavatam sobre a kṛṣṇa-līlā. Foi por seu esforço que Gadādhara Paṇḍita Gosvāmī tornou-se discípulo de Puṇḍarīka Vidyānidhi, como se afirma no Madhya-khaṇḍa, capítulo sete. Quando Mukunda Datta cantava no quintal de Śrīvāsa Prabhu, Mahāprabhu dançava ao som das canções dele, e, quando o Senhor Caitanya exibiu por vinte e uma horas uma manifestação extática conhecida como sāta-prahariyā, Mukunda Datta deu início às festividades cantando.

Às vezes, o Senhor Caitanya Mahāprabhu repreendia Mukunda Datta, chamando-o de khaḍajāṭhiyā beṭā, pois ele assistia a muitas cerimônias celebradas por diferentes classes de não-devotos. Afirma-se isso no Caitanya-bhāgavata, Madhya-khaṇḍa, capítulo dez. Quando o Senhor Caitanya Mahāprabhu vestiu-Se como a deusa da fortuna para dançar na casa de Candraśekhara, Mukunda Datta começou a primeira canção.

Antes de revelar Seu desejo de aceitar a ordem de vida renunciada, o Senhor Caitanya foi primeiro à casa de Mukunda Datta, porém, naquela época, Mukunda Datta pediu ao Senhor Caitanya Mahāprabhu para continuar Seu movimento de saṅkīrtana por mais alguns dias antes de aceitar sannyāsa. Afirma-se isso no Caitanya-bhāgavata, Madhya-khaṇḍa, capítulo vinte e seis. Foi Nityānanda Prabhu que informou a Gadādhara Paṇḍita, Candraśekhara Ācārya e Mukunda Datta que o Senhor Caitanya havia aceitado a ordem de sannyāsa. Por isso, todos eles foram para Katwa, onde providenciaram o kīrtana e toda a parafernália para a cerimônia de sannyāsa do Senhor Caitanya. Depois que o Senhor tomou sannyāsa, todos eles O acompanharam, especialmente Śrī Nityānanda Prabhu, Gadādhara Prabhu e Mukunda Datta, que viajaram com Ele por todo o caminho até Puruṣottama-kṣetra. A esse respeito, pode-se consultar o Śrī Caitanya-bhāgavata, Antya-khaṇḍa, capítulo dois. No local conhecido como Jaleśvara, Nityānanda Prabhu quebrou a vara de sannyāsa de Caitanya Mahāprabhu. Mukunda Datta também estava presente naquele momento. Ele vinha todo ano da Bengala para ver o Senhor Caitanya em Jagannātha Purī.