No edit permissions for Português
VERSO 43
nija nija bhāva sabe śreṣṭha kari’ māne
nija-bhāve kare kṛṣṇa-sukha āsvādane
nija nija — cada um seu próprio; bhāva — humor; sabe — todos; śreṣṭha kari’ — fazendo o melhor; māne — aceita; nija-bhāve — com seu próprio espírito; kare — faz; kṛṣṇa-sukha — felicidade com o Senhor Kṛṣṇa; āsvādane — experimentando.
Cada classe de devoto acha que seu sentimento é o mais excelente, e assim, com esse espírito, experimenta grande felicidade com o Senhor Kṛṣṇa.