No edit permissions for Русский
ТЕКСТ 35
сӯта увча
итй арчито ’бхишута ча
мунин сӯктай гир
там ха бхагав чхарва
арвай чбхинандита
сӯта увча — Сута Госвами сказал; ити — этими словами; арчита — почтённый; абхишута — прославляемый; ча — и; мунин — мудрецом; су-уктай — учтивыми; гир — словами; там — ему; ха — сказал; бхагавн арва — Господь Шива; арвай — своей супругой, Шарвой; ча — и; абхинандита — воодушевляемый.
Сута Госвами сказал: Приняв почести, оказанные мудрецом Маркандеей, и выслушав его красноречивые прославления, Господь Шарва [Шива], воодушевляемый супругой, ответил ему следующим образом.