No edit permissions for Русский
ТЕКСТ 10
йм чатвра чатвро
мартйнм аханӣ убхе
пакша пача-дахни
укла кша ча мнада
йм — три часа; чатвра — четыре; чатвра — и четыре; мартйнм — человека; аханӣ — продолжительность дня; убхе — день и ночь; пакша — две недели; пача-даа — пятнадцать; ахни — дней; укла — белых; кша — черных; ча — также; мнада — измеряются.
День человека длится четыре прахары, которые иначе называют ямами, и столько же продолжается его ночь. Пятнадцать дней и ночей составляют половину месяца, и каждый месяц состоит из двух половин — светлой и темной.