No edit permissions for Русский

ТЕКСТ 60

свхбхимнина чгнер
тмаджс трӣн аджӣджанат
пвака павамна ча
учи ча хута-бходжанам

свх — Сваха́, жена Агни; абхимнина — бог огня; ча — и; агне — от Агни; тмаджн — сыновей; трӣн — трех; аджӣджанат — родила; пвакам — Паваку; павамнам ча — и Паваману; учим ча — и Шучи; хута-бходжанам — вкушающих жертвенные дары.

Бог огня зачал во чреве своей жены, Свахи, трех сыновей — Паваку, Паваману и Шучи, пищей которых являются дары, приносимые жертвенному огню.

Рассказав о потомках тринадцати жен Дхармы, дочерей Дакши, Майтрея теперь говорит о четырнадцатой дочери Дакши, Свахе, и ее трех сыновьях. Дары, приносимые жертвенному огню, предназначены для полубогов, и от лица полубогов эти дары принимают три сына Агни и Свахи — Павака, Павамана и Шучи.

« Previous Next »