60
свхбгімніна чґнер
тмаджс трін аджіджанат
пвака павамна ча
учі ча хута-бгоджанам
свх — Свага, дружина Аґні; абгімніна — панівне божество вогню; ча — і; аґне — від Аґні; тмаджн — синів; трін — трьох; аджіджанат — нардила; пвакам — Паваку; павамнам ча — і Паваману; учім ча — і Шучі; хута-бгоджанам — що з’їдають жертовні узливання.
Аґні, панівне божество вогню, зачав у лоні своєї дружини Сваги трьох синів, яких назвали Павака, Павамана й Шучі і які живляться підношеннями, які приносять у жертовне вогнище.
ПОЯСНЕННЯ: Розповівши про нащадків тринадцяти дружин Дгарми, що були дочками Дакші, Майтрея тепер розповідає про чотирнадцяту дочку Дакші, Свагу, та про її трьох синів. Дари, які приносять у жертовне вогнище, призначені для півбогів, і ці дари приймають від імені півбогів три сини Аґні й Сваги: Павака, Павамана й Шучі.