TEXTS 13-15
ідам адйа май лабдгам
іма прапсйе маноратгам
ідам астдам апі ме
бгавішйаті пунар дганам
асау май хата атрур
ханішйе чпарн апі
варо ’хам аха бгоґ
сіддго ’ха балавн сукг
гйо ’бгіджанавн асмі
ко ’нйо ’сті садо май
йакшйе дсймі модішйа
ітй аджна-вімохіт
ідам—це; адйа—сьогодні; май—мною; лабдгам—вигране; імам— це; прпсйе—я виграю; мана-ратгам—згідно з моїми бажаннями; ідам—це; асті—є; ідам—це; апі—також; ме—моє; бгавішйаті— це збільшиться в майбутньому; пуна—знову; дганам—багатство; асау—той; май—мною; хата—був убитий; атру—ворог; ханішйе—я уб’ю; ча—також; апарн—інших; апі—неодмінно; вара—пан; ахам—я є; ахам—я є; бгоґ—той, хто насолоджується; сіддга—досконалий; ахам—я є; бала-вн—могутній; сукг—щасливий; гйа—багатий; абгіджана-вн—оточений шляхетними родичами; асмі—я є; ка—хто; анйа—інший; асті—є; сада— подібний; май—мені; йакшйе—я пожертвую; дсймі—я дам милостиню; модішйе—я буду веселитися; іті—таким чином; аджна—невіглаством; вімохіт—обмануті.
Демон думає: «Сьогодні в мене є так багато грошей, а буде, згідно з моїми підрахунками, ще більше. Тепер мені належить стільки–то, і з часом моє багатство зростатиме все більше й більше. Він — мій ворог, і я знищив його, а всіх інших моїх ворогів також буде знищено. Я пан над усіма і над усім, я — насолоджуюсь. Я досконалий, могутній і щасливий. Я найбагатша людина, мене оточують шляхетні родичі. Нема нікого, хто б перевершив мою силу і був би щасливіший од мене. Я офірую щось, роздам милостиню й відтак буду веселитися». Таким способом невігластво вводить людей в оману.