ТЕКСТОВЕ 13 – 15
идам адя мая̄ лабдхам
има прпсйе маноратхам
идам астӣдам апи ме
бхавиш̣яти пунар дханам
асау мая̄ хата шатрур
ханиш̣йе чпарн апи
ӣшваро 'хам аха бхогӣ
сиддхо 'ха балавн сукхӣ
хьо 'бхиджанавн асми
ко 'ньо 'сти садшо мая̄
якш̣йе дся̄ми модиш̣я
итй агя̄на-вимохит
идам – това; адя – днес; мая̄ – от мен; лабдхам – спечелено; имам – това; прпсйе – ще спечеля; мана-ратхам – според желанията си; идам – това; асти – има; идам – това; апи – също; ме – мое; бхавиш̣яти – ще нарасне в бъдеще; пуна – отново; дханам – богатство; асау – това; мая̄ – от мен; хата – беше убит; шатру – враг; ханиш̣йе – ще убия; ча – също; апарн – другите; апи – несъмнено; ӣшвара – господарят; ахам – аз съм; ахам – аз съм; бхогӣ – наслаждаващият се; сиддха – съвършен; ахам – аз съм; бала-вн – силен; сукхӣ – щастлив; хя – богат; абхиджана-вн – обкръжен от аристократични роднини; асми – аз съм; ка – който; аня – друг; асти – има; садша – като; мая̄ – мен; якш̣йе – ще жертвам; дся̄ми – ще давам милостиня; модиш̣йе – ще се наслаждавам; ити – така; агя̄на – от невежество; вимохит – заблуден.
Демоничната личност мисли: „Притежавам огромно богатство и смятам да го увелича. Имам толкова много и в бъдеще ще става все повече. Той беше мой враг, но аз го убих и другите ми врагове също ще бъдат избити. Аз съм господар на всичко. Аз съм наслаждаващият се. Аз съм съвършен, могъщ и щастлив. Аз съм най-големият богаташ и роднините ми са аристократи. Няма друг като мен. Ще извърша някакви жертвоприношения, ще раздам малко милостиня и ще ликувам“. С подобно мислене такива хора са заблудени от невежество.