No edit permissions for Ukrainian
25
аґа ча мала-пакена
сачганна абала-станам
вівеа сарасватй
сара іва-джалайам
аґам — тіло; ча — і; мала-пакена — брудом; сачганнам — вкрите; абала — втратили колір; станам — груди; вівеа — увійшла; сарасватй — річки Сарасваті; сара — озеро; іва — святих; джала — вод; айам — вмістище.
Тіло її покривав товстий шар бруду, а груди втратили свій природний колір, отож вона пірнула в озеро, наповнене святими водами Сарасваті.