No edit permissions for Ukrainian

23

tat-prādurbhāva-saṁyoga-
vidyotita-manā muniḥ
uttiṣṭhann eka-pādena
dadarśa vibudharṣabhān

тат  —  їхня; прдурбгва  —  поява; сайоґа  —  одночасно; відйотіта  —  осяяла знанням; ман  —  розум; муні  —  великий мудрець; уттішган  —  пробуджений; ека-пдена  —  далі залишаючись на одній нозі; дадара  —  побачив; вібудга  —  півбогів; шабгн  —  великих особистостей.

Мудрець стояв на одній нозі, але, раптом побачивши перед собою одночасно всіх трьох божеств, він так зрадів, що попри великі труднощі на одній нозі наблизився до них.

« Previous Next »