No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 210
чампака-кали-сама хаста-падгули
кокаа ха-ила саба, кушхе гела гали’
чампака — золотистого цветка; кали — бутонам; сама — подобные; хаста-пада-агули — пальцы на руках и ногах; кокаа ха-ила — сморщились; саба — все; кушхе — из-за проказы; гела гали’ — отгнили.
Пальцы на руках и ногах у этого брахмана были подобны золотистым бутонам чампаки, но из-за проказы они сморщились и постепенно тоже сгнили.