No edit permissions for Bulgarian
ТЕКСТ 45
кас та праджпадеша ваи
моха-бандханам тмана
паито баху манйета
яд-артх клешад гх
ка – кой; там – него; прадж-ападешам – син само на думи; ваи – несъмнено; моха – на илюзията; бандханам – робство; тмана – за душата; паита – разумен човек; баху манйета – ще цени; ят-артх – заради когото; клеша-д – мъчителен; гх – дом.
Кой разумен човек би пожелал да има такъв безполезен син? Той е само едно бреме, създадено от илюзията, което превръща семейния живот в мъка.